Global Box Office Records
รายได้ของภาพยนตร์พุ่งทะยานอย่างรวดเร็ว โดยหลังจากเข้าฉายเพียงหกวัน สามารถกวาดรายได้รวมทะลุ 4 หมื่นล้านรูปี และทำยอดสุทธิไปได้ถึง 44,045 ล้านรูปี เฉพาะเวอร์ชันภาษาฮินดีเพียงอย่างเดียวก็คิดเป็น 76.3% ของรายได้ทั้งหมด ตัวเลขนี้สอดคล้องกับรายงานจากแพลตฟอร์ม BookMyShow ที่ระบุว่ามียอดการจองตั๋วมากกว่า 1 ล้านใบในวันเดียว ผลงานกำกับของ Nitesh Tiwari และการเขียนบทโดย Shridhar Raghavan ในครั้งนี้ ได้กลายเป็นภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดเป็นอันดับสองในอาชีพนักแสดงของ Ranbir Kapoor รองจากภาพยนตร์เรื่อง Animal เท่านั้น
ความน่าสนใจไม่ได้หยุดอยู่แค่ในประเทศต้นทาง แต่ยังรวมถึงแผนการกระจายฉายทั่วโลก แฟนภาพยนตร์ในฟิลิปปินส์จะได้สัมผัสประสบการณ์นี้ผ่านการจัดจำหน่ายโดยเครือ Columbia Pictures และ Sony Pictures ซึ่งมีกำหนดเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ SM Cinema และระบบ IMAX อย่างเช่นที่ GH Promenade Cinema 8 และ Ortigas Cinemas Estancia ในวันที่ 5 พฤศจิกายน 2026 โดยเวอร์ชันที่ฉายจะเป็นภาษาอังกฤษ ความยาว 2 ชั่วโมง 46 นาที และได้รับการจัดเรตติ้งความเหมาะสมสำหรับผู้ชมที่ระดับ PG
ramayana movie: Visual Spectacle vs. Traditions
แม้ตัวเลขบนตารางบ็อกซ์ออฟฟิศจะแสดงให้เห็นถึงชัยชนะทางธุรกิจอย่างชัดเจน แต่เสียงตอบรับจากผู้ชมกลับแบ่งออกเป็นสองฝ่ายอย่างน่าสนใจ กลุ่มหนึ่งยกย่องให้ผลงานของค่าย Prime Focus Studios, Monster Mind Creations และ DNEG เป็นงานภาพสุดตระการตาที่ไม่เคยมีมาก่อนในวงการภาพยนตร์อินเดีย การรับบททศกัณฐ์ของ Yash ในฐานะผู้อำนวยการสร้างร่วมด้วยนั้น ได้รับคำชมอย่างมากในการถ่ายทอดความเฉลียวฉลาด ความทะเยอทะยาน และมิติที่ซับซ้อน ทำให้ตัวร้ายตัวนี้ไม่ได้แบนราบเหมือนในอดีต
ในทางกลับกัน ความโดดเด่นของทศกัณฐ์และการตีความให้สีดาเป็นเจ้าหญิงนักรบ ได้สร้างความไม่สบายใจให้กับผู้ชมที่ยึดมั่นในขนบประเพณี นักแสดงจากซีรีส์คลาสสิกบางท่านวิจารณ์ว่าบทสนทนาและบรรยากาศในเรื่องขาดความน่าเกรงขามที่พึงมีต่อวรรณกรรมทางศาสนา ทว่าสำหรับผู้ชมรุ่นใหม่ พวกเขากลับมองว่าการสร้างสรรค์ดนตรีประกอบโดยตำนานอย่าง Hans Zimmer ร่วมกับ A.R. Rahman และการตีความตัวละครให้มีความกระตือรือร้นมากขึ้น เป็นเพียงการปรับตัวของตำนานให้เข้ากับยุคสมัย การถกเถียงนี้สะท้อนให้เห็นถึงความท้าทายอันหนักหน่วง เมื่อผู้สร้างพยายามรักษาสมดุลระหว่างศิลปะภาพยนตร์สมัยใหม่และความศักดิ์สิทธิ์ที่สืบทอดกันมานับพันปี